Skip to main content

وَاَنَّهٗ هُوَ اَغْنٰى وَاَقْنٰىۙ   ( النجم: ٤٨ )

And that He
وَأَنَّهُۥ
и что Он
[He]
هُوَ
Он
enriches
أَغْنَىٰ
обогатил
and suffices
وَأَقْنَىٰ
и дал взятое как собственность

Wa 'Annahu Huwa 'Aghnaá Wa 'Aqnaá (an-Najm 53:48)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Он избавляет от нужды (или дарует богатство) и наделяет собственностью (или удовлетворяет).

English Sahih:

And that it is He who enriches and suffices ([53] An-Najm : 48)

1 Abu Adel

и что Он [Аллах] обогатил (кого пожелал) и даровал удовлетворенность,