Ан-Ниса Аят 21

И как возьмёте вы его после того, как вы стали в близкое отношение друг к другу, и когда они вступили с вами в тесный союз?

И как вы можете отбирать это, когда вы сошлись друг с другом и они взяли с вас суровый завет?

И как вы сможете удержать [часть махра], если между вами была близость и если жены получили от вас твердое обещание?

И как вы можете отбирать то, что дали, когда вы уже сошлись друг с другом, и они взяли с вас завет, по которому Аллах разрешает брачные отношения и супружескую жизнь?

И как вы можете забрать его, Когда вступили вы в супружескую связь И с вас она взяла обет суровый?

Как вы можете отобрать это, если между вами была близость и если они взяли с вас суровый завет?

Смысл этого в том, что женщина, которая до бракосочетания была запретной для мужчины, согласилась стать его супругой после того, как получит оговоренный дар. И если мужчина вошел к ней и вступил с ней в половую близость, которая прежде была для него недозволенной и которая стала дозволенной только после установления соответствующего возмещения, то он получил желаемое и обязан выплатить оговоренное вознаграждение. Как он может получить то, что должно быть возмещено, а затем отказаться от возмещения этого? Если он поступит так, то совершит величайшую несправедливость. А тяжесть его греха будет усугубляться тем, что при вступлении в брак он обещал Аллаху исправно выполнять свои обязанности перед супругой.