Skip to main content

وَّرَفَعْنٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا   ( مريم: ٥٧ )

And We raised him
وَرَفَعْنَٰهُ
И вознесли Мы его
(to) a position
مَكَانًا
(на) место
high
عَلِيًّا
высокое.

Wa Rafa`nāhu Makānāan `Alīyāan. (Maryam 19:57)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Мы вознесли его на высокое место.

English Sahih:

And We raised him to a high station. ([19] Maryam : 57)

1 Abu Adel

И вознесли Мы его на высокое место [о нем говорят только хорошее и он будет в верхних райских садах].