Skip to main content

وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ  ( العاديات: ٧ )

And indeed he
وَإِنَّهُۥ
и поистине, Он
to
عَلَىٰ
на
that
ذَٰلِكَ
это
surely (is) a witness
لَشَهِيدٌ
конечно же, свидетель!

Wa 'Innahu `Alaá Dhālika Lashahīdun. (al-ʿĀdiyāt 100:7)

Кулиев (Elmir Kuliev):

и он сам является тому свидетелем.

English Sahih:

And indeed, he is to that a witness. ([100] Al-'Adiyat : 7)

1 Abu Adel

и поистине Он [Аллах] этому, конечно же, свидетель!