عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۗ ( العلق: ٥ )
ʿallama
عَلَّمَ
Dia mengajarkan
l-insāna
ٱلْإِنسَٰنَ
manusia
mā
مَا
apa
lam
لَمْ
tidak
yaʿlam
يَعْلَمْ
dia ketahui
`Allama Al-'Insāna Mā Lam Ya`lam. (al-ʿAlaq̈ 96:5)
Artinya:
Dia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya. (QS. [96] Al-'Alaq : 5)
1 Tafsir Ringkas Kemenag
Dia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya. Manusia adalah makhluk yang potensial untuk berkarya melalui ilmu pengetahuan yang diperolehnya dari Allah. Manusia belajar baik dari alam sekitar yang merupakan ciptaan-Nya maupun dari wahyu yang Allah sampaikan melalui para rasul.