Skip to main content

وَاَلْقَتْ مَا فِيْهَا وَتَخَلَّتْۙ   ( الإنشقاق: ٤ )

wa-alqat
وَأَلْقَتْ
dan ia melemparkan
مَا
apa
fīhā
فِيهَا
di dalamnya
watakhallat
وَتَخَلَّتْ
dan ia menjadi sunyi/kosong

Wa 'Alqat Mā Fīhā Wa Takhallat. (al-ʾInšiq̈āq̈ 84:4)

Artinya:

dan memuntahkan apa yang ada di dalamnya dan menjadi kosong, (QS. [84] Al-Insyiqaq : 4)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Dan apabila bumi memuntahkan apa saja yang ada di dalamnya, seperti manusia yang terkubur, batuan, dan sebagainya, dan karenanya menjadi kosong bagaikan ibu hamil yang telah melahirkan janinnya.