Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni
Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?
Yakhruju Minhumā Al-Lu'ulu'uu Wa Al-Marjānu
Dari keduanya keluar mutiara dan marjan.
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni
Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?
Wa Lahu Al-Jawāri Al-Munsha'ātu Fī Al-Baĥri Kāl'a`lāmi
Milik-Nyalah kapal-kapal yang berlayar di lautan bagaikan gunung-gunung.
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni
Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?
Kullu Man `Alayhā Fānin
Semua yang ada di bumi itu akan binasa,
Wa Yabqaá Wajhu Rabbika Dhū Al-Jalāli Wa Al-'Ikrāmi
tetapi wajah Tuhanmu yang memiliki kebesaran dan kemuliaan tetap kekal.
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni
Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?
Yas'aluhu Man Fī As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Kulla Yawmin Huwa Fī Sha'nin
Apa yang di langit dan di bumi selalu meminta kepada-Nya. Setiap waktu Dia dalam kesibukan.
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni
Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?