وَتَرَكْنَا فِيْهَآ اٰيَةً لِّلَّذِيْنَ يَخَافُوْنَ الْعَذَابَ الْاَلِيْمَۗ ( الذاريات: ٣٧ )
wataraknā
وَتَرَكْنَا
dan kami tinggalkan
fīhā
فِيهَآ
didalamnya
āyatan
ءَايَةً
tanda-tanda
lilladhīna
لِّلَّذِينَ
bagi orang-orang yang
yakhāfūna
يَخَافُونَ
mereka takut
l-ʿadhāba
ٱلْعَذَابَ
azab
l-alīma
ٱلْأَلِيمَ
pedih
Wa Taraknā Fīhā 'Āyatan Lilladhīna Yakhāfūna Al-`Adhāba Al-'Alīma. (aḏ-Ḏāriyāt 51:37)
Artinya:
Dan Kami tinggalkan padanya (negeri itu) suatu tanda bagi orang-orang yang takut kepada azab yang pedih. (QS. [51] Az-Zariyat : 37)
1 Tafsir Ringkas Kemenag
Kami turunkan azab sebagai peringatan bagi mereka yang ingkar, dan Kami telah tinggalkan pula padanya, yaitu negeri Nabi Lut, suatu tanda yang sangat jelas tentang kebesaran dan kekuasaan Kami. Kami menjadikannya pelajaran bagi orang-orang yang takut kepada azab yang pedih.