Skip to main content

لَلَبِثَ فِيْ بَطْنِهٖٓ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَۚ   ( الصافات: ١٤٤ )

lalabitha
لَلَبِثَ
niscaya dia tetap
فِى
pada
baṭnihi
بَطْنِهِۦٓ
perutnya (ikan)
ilā
إِلَىٰ
sampai
yawmi
يَوْمِ
hari
yub'ʿathūna
يُبْعَثُونَ
mereka dibangkitkan

Lalabitha Fī Baţnihi 'Ilaá Yawmi Yub`athūna. (aṣ-Ṣāffāt 37:144)

Artinya:

niscaya dia akan tetap tinggal di perut (ikan itu) sampai hari kebangkitan. (QS. [37] As-Saffat : 144)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

niscaya dia akan tetap tinggal diperut ikan yang menelannya itu sampai hari kebangkitan.