Skip to main content

فَالْتَقَمَهُ الْحُوْتُ وَهُوَ مُلِيْمٌ   ( الصافات: ١٤٢ )

fal-taqamahu
فَٱلْتَقَمَهُ
maka menelan dia
l-ḥūtu
ٱلْحُوتُ
ikan besar
wahuwa
وَهُوَ
dan dia
mulīmun
مُلِيمٌ
tercela

Fāltaqamahu Al-Ĥūtu Wa Huwa Mulīmun. (aṣ-Ṣāffāt 37:142)

Artinya:

Maka dia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela. (QS. [37] As-Saffat : 142)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Ternyata dia termasuk orang-orang yang kalah dalam undian itu. Maka dia pun diceburkan hingga dia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela karena meninggalkan kaumnya tanpa izin Allah.