وَبِالَّيْلِۗ اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ ࣖ ( الصافات: ١٣٨ )
wabi-al-layli
وَبِٱلَّيْلِۗ
dan diwaktu malam
afalā
أَفَلَا
apakah maka tidak
taʿqilūna
تَعْقِلُونَ
kalian menggunakan akal
Wa Bil-Layli 'Afalā Ta`qilūna. (aṣ-Ṣāffāt 37:138)
Artinya:
dan pada waktu malam. Maka mengapa kamu tidak mengerti? (QS. [37] As-Saffat : 138)
1 Tafsir Ringkas Kemenag
dan pada waktu malam. Maka, mengapa kamu tidak mengerti dan memikirkan azab yang telah mereka terima akibat kekafiran mereka? Allah memberimu kesempatan menyaksikan peninggalan kaum yang durhaka itu agar kamu beriman dan takut akan azab-Nya.