Skip to main content

اَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًاۗ لَا يَسْتَوٗنَ  ( السجدة: ١٨ )

afaman
أَفَمَن
apakah maka orang
kāna
كَانَ
adalah dia
mu'minan
مُؤْمِنًا
orang yang beriman
kaman
كَمَن
seperti orang
kāna
كَانَ
adalah dia
fāsiqan
فَاسِقًاۚ
orang yang fasik
لَّا
tidak
yastawūna
يَسْتَوُۥنَ
mereka sama

'Afaman Kāna Mu'umināan Kaman Kāna Fāsiqāan Lā Yastawūna. (as-Sajdah 32:18)

Artinya:

Maka apakah orang yang beriman seperti orang yang fasik (kafir)? Mereka tidak sama. (QS. [32] As-Sajdah : 18)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Jika orang kafir dijerumuskan ke Jahanam dan orang yang beriman berbahagia dalam surga, maka apakah keadaan orang yang beriman itu di akhirat kelak sama halnya seperti orang yang fasik dan kafir? Tentu mereka tidak sama.