Skip to main content

وَمَآ اَضَلَّنَآ اِلَّا الْمُجْرِمُوْنَ   ( الشعراء: ٩٩ )

wamā
وَمَآ
dan tidak
aḍallanā
أَضَلَّنَآ
menyesatkan kita
illā
إِلَّا
kecuali
l-muj'rimūna
ٱلْمُجْرِمُونَ
orang-orang yang berdusta

Wa Mā 'Ađallanā 'Illā Al-Mujrimūna. (aš-Šuʿarāʾ 26:99)

Artinya:

Dan tidak ada yang menyesatkan kita kecuali orang-orang yang berdosa. (QS. [26] Asy-Syu'ara' : 99)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

"Dan tidak ada yang menyesatkan kita kecuali orang-orang yang berdosa, yang terdiri dari setan yang berujud jin dan manusia yang tidak henti-hentinya menggoda ke jalan yang sesat."