Skip to main content

اِنَّهَا سَاۤءَتْ مُسْتَقَرًّا وَّمُقَامًا   ( الفرقان: ٦٦ )

innahā
إِنَّهَا
sesungguhnya ia
sāat
سَآءَتْ
sejelek-jelek
mus'taqarran
مُسْتَقَرًّا
tempat menetap
wamuqāman
وَمُقَامًا
dan tempat kediaman

'Innahā Sā'at Mustaqarrāan Wa Muqāmāan. (al-Furq̈ān 25:66)

Artinya:

sungguh, Jahanam itu seburuk-buruk tempat menetap dan tempat kediaman. (QS. [25] Al-Furqan : 66)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Sifat berikutnya adalah takut akan siksaan api neraka. Dan orang-orang yang berkata, “Ya Tuhan kami, jauhkanlah azab Jahanam yang sangat pedih itu dari kami, kami sangat takut, karena sesungguhnya azabnya itu membuat kebinasaan yang kekal.” Inilah kerugian yang sangat besar bagi kami. Apalah arti kehidupan ini jika pada akhirnya kami tersiksa, karena dosa-dosa kami. Sungguh, Jahanam itu seburuk-buruk tempat menetap dan tempat kediaman."