وَالَّذِيْنَ هُمْ لِاَمٰنٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُوْنَ ۙ ( المؤمنون: ٨ )
wa-alladhīna
وَٱلَّذِينَ
dan orang-orang yang
hum
هُمْ
mereka
li-amānātihim
لِأَمَٰنَٰتِهِمْ
pada amanat mereka
waʿahdihim
وَعَهْدِهِمْ
dan janji mereka
rāʿūna
رَٰعُونَ
mereka memelihara
Wa Al-Ladhīna Hum Li'mānātihim Wa `Ahdihim Rā`ūna. (al-Muʾminūn 23:8)
Artinya:
Dan (sungguh beruntung) orang yang memelihara amanat-amanat dan janjinya, (QS. [23] Al-Mu'minun : 8)
1 Tafsir Ringkas Kemenag
Perkawinan adalah amanat, maka setiap orang harus memeliharanya dengan baik. Meski begitu, tidak hanya amanat perkawinan yang harus dipelihara, melainkan semua amanat. Dan beruntunglah orang yang memelihara amanat-amanat yang dipikulkan atas mereka dan memelihara janjinya yang dijalin dengan pihak lain.