Skip to main content

فَلَمَّآ اَتٰىهَا نُوْدِيَ يٰمُوْسٰٓى ۙ  ( طه: ١١ )

falammā
فَلَمَّآ
maka tatkala
atāhā
أَتَىٰهَا
dia mendatanginya
nūdiya
نُودِىَ
dia dipanggil
yāmūsā
يَٰمُوسَىٰٓ
wahai musa

Falammā 'Atāhā Nūdī Yā Mūsaá. (Ṭāʾ Hāʾ 20:11)

Artinya:

Maka ketika dia mendatanginya (ke tempat api itu) dia dipanggil, “Wahai Musa! (QS. [20] Taha : 11)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Usai berpesan kepada keluarganya, maka Musa berjalan mendekati api itu. Ketika dia mendatanginya, tiba-tiba dia dipanggil oleh suara yang berasal dari arah api itu, “Wahai Musa!”