اَلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَكَانُوْا يَتَّقُوْنَۗ ( يونس: ٦٣ )
alladhīna
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
āmanū
ءَامَنُوا۟
beriman
wakānū
وَكَانُوا۟
dan adalah mereka
yattaqūna
يَتَّقُونَ
mereka bertakwa
Al-Ladhīna 'Āmanū Wa Kānū Yattaqūna. (al-Yūnus 10:63)
Artinya:
(Yaitu) orang-orang yang beriman dan senantiasa bertakwa. (QS. [10] Yunus : 63)
1 Tafsir Ringkas Kemenag
Wali-wali Allah yang disebut pada ayat sebelumnya, yaitu orang-orang yang beriman tanpa ada sedikit pun keraguan dan senantiasa bertakwa, yakni selalu mengerjakan amal saleh sehingga mereka terhindar dari azab Allah.