وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ ( الزلزلة: ٢ )
And brings forth
وَأَخْرَجَتِ
और निकालेगी
the earth
ٱلْأَرْضُ
ज़मीन
its burdens
أَثْقَالَهَا
बोझ अपने
Waakhrajati alardu athqalaha (Az-Zalzalah 99:2)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और धरती अपने बोझ बाहर निकाल देगी,
English Sahih:
And the earth discharges its burdens ([99] Az-Zalzalah : 2)