وَمَا يُغْنِيْ عَنْهُ مَالُهٗٓ اِذَا تَرَدّٰىٓۙ ( الليل: ١١ )
And not
وَمَا
और नहीं
will avail
يُغْنِى
काम आएगा
him
عَنْهُ
उसे
his wealth
مَالُهُۥٓ
माल उसका
when
إِذَا
जब
he falls
تَرَدَّىٰٓ
वो (जहन्नम में) गिरेगा
Wama yughnee 'anhu maluhu itha taradda (al-Layl 92:11)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और उसका माल उसके कुछ काम न आएगा, जब वह (सिर के बल) खड्ड में गिरेगा
English Sahih:
And what will his wealth avail him when he falls? ([92] Al-Layl : 11)