Skip to main content

قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِۙ   ( البروج: ٤ )

Destroyed were
قُتِلَ
मारे गए
(the) companions
أَصْحَٰبُ
ख़नदक़ों वाले
(of) the pit
ٱلْأُخْدُودِ
ख़नदक़ों वाले

Qutila ashabu alukhdoodi (al-Burūj 85:4)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

विनष्ट हों खाईवाले,

English Sahih:

Destroyed [i.e., cursed] were the companions of the trench ([85] Al-Buruj : 4)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

उसकी (कि कुफ्फ़ार मक्का हलाक हुए) जिस तरह ख़न्दक़ वाले हलाक कर दिए गए