فَالْيَوْمَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُوْنَۙ ( المطففين: ٣٤ )
So today
فَٱلْيَوْمَ
पस आज के दिन
those who
ٱلَّذِينَ
वो लोग जो
believed -
ءَامَنُوا۟
ईमान लाए
at
مِنَ
काफ़िरों पर
the disbelievers
ٱلْكُفَّارِ
काफ़िरों पर
they will laugh
يَضْحَكُونَ
वो हँस रहे होंगे
Faalyawma allatheena amanoo mina alkuffari yadhakoona (al-Muṭaffifīn 83:34)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
तो आज ईमान लानेवाले, इनकार करनेवालों पर हँस रहे हैं,
English Sahih:
So Today those who believed are laughing at the disbelievers, ([83] Al-Mutaffifin : 34)