अत-तक्वीर आयत ८

وَاِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُىِٕلَتْۖ ( التكوير: ٨ )

And when

وَإِذَا

और जब

the female infant buried alive

ٱلْمَوْءُۥدَةُ

ज़िन्दा गाड़ी हुई लड़की

is asked

سُئِلَتْ

पूछी जाएगी

Waitha almawoodatu suilat (at-Takwīr 81:8)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और जब जीवित गाड़ी गई लड़की से पूछा जाएगा,

And when the girl [who was] buried alive is asked . ([81] At-Takwir : 8)

और जिस वक्त ज़िन्दा दर गोर लड़की से पूछा जाएगा