وَيُسْقَوْنَ فِيْهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيْلًاۚ ( الانسان: ١٧ )
And they will be given to drink
وَيُسْقَوْنَ
और वो पिलाए जाऐंगे
therein
فِيهَا
उसमें एक
a cup -
كَأْسًا
एक जाम
is
كَانَ
होगी
its mixture
مِزَاجُهَا
आमेज़िश उसमें
(of) Zanjabil
زَنجَبِيلًا
सोंठ की
Wayusqawna feeha kasan kana mizajuha zanjabeelan (al-ʾInsān 76:17)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और वहाँ वे एक और जाम़ पिएँगे जिसमें सोंठ का मिश्रण होगा
English Sahih:
And they will be given to drink a cup [of wine] whose mixture is of ginger ([76] Al-Insan : 17)