فَاِذَا نُقِرَ فِى النَّاقُوْرِۙ ( المدثر: ٨ )
Then when
فَإِذَا
फिर जब
is blown
نُقِرَ
फूँका जाएगा
in
فِى
सूर में
the trumpet
ٱلنَّاقُورِ
सूर में
Faitha nuqira fee alnnaqoori (al-Muddathir 74:8)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
जब सूर में फूँक मारी जाएगी
English Sahih:
And when the trumpet is blown, ([74] Al-Muddaththir : 8)