Skip to main content

وَّطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَّعَذَابًا اَلِيْمًا   ( المزمل: ١٣ )

And food
وَطَعَامًا
और खाना
that
ذَا
गले में अटकने वाला
chokes
غُصَّةٍ
गले में अटकने वाला
and a punishment
وَعَذَابًا
और अज़ाब
painful
أَلِيمًا
दर्दनाक

Wata'aman tha ghussatin wa'athaban aleeman (al-Muzzammil 73:13)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और गले में अटकनेवाला भोजन है और दुखद यातना,

English Sahih:

And food that chokes and a painful punishment – ([73] Al-Muzzammil : 13)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और गले में फँसने वाला खाना (भी) और दुख देने वाला अज़ाब (भी)