عَنِ الْيَمِيْنِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِيْنَ ( المعارج: ٣٧ )
On
عَنِ
दाऐं तरफ़ से
the right
ٱلْيَمِينِ
दाऐं तरफ़ से
and on
وَعَنِ
और बाऐं तरफ़ से
the left
ٱلشِّمَالِ
और बाऐं तरफ़ से
(in) separate groups?
عِزِينَ
गिरोह दर गिरोह
'ani alyameeni wa'ani alshshimali 'izeena (al-Maʿārij 70:37)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
दाएँ और बाएँ से गिरोह के गिरोह
English Sahih:
[To sit] on [your] right and [your] left in separate groups? ([70] Al-Ma'arij : 37)