اَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِيْنَ كَالْمُجْرِمِيْنَۗ ( القلم: ٣٥ )
Then will We treat
أَفَنَجْعَلُ
क्या भला हम कर देंगे
the Muslims
ٱلْمُسْلِمِينَ
फ़रमाबरदारों को
like the criminals?
كَٱلْمُجْرِمِينَ
मुजरिमों की तरह
Afanaj'alu almuslimeena kaalmujrimeena (al-Q̈alam 68:35)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
तो क्या हम मुस्लिमों (आज्ञाकारियों) को अपराधियों जैसा कर देंगे?
English Sahih:
Then will We treat the Muslims like the criminals? ([68] Al-Qalam : 35)