Skip to main content

وَّكُنْتُمْ اَزْوَاجًا ثَلٰثَةً ۗ  ( الواقعة: ٧ )

And you will become
وَكُنتُمْ
और हो जाओगे तुम
kinds
أَزْوَٰجًا
जमाअतों में
three
ثَلَٰثَةً
तीन

Wakuntum azwajan thalathatan (al-Wāqiʿah 56:7)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और तुम लोग तीन प्रकार के हो जाओगे -

English Sahih:

And you become [of] three kinds: ([56] Al-Waqi'ah : 7)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और तुम लोग तीन किस्म हो जाओगे