Skip to main content

هَلْ جَزَاۤءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُۚ   ( الرحمن: ٦٠ )

Is
هَلْ
नहीं
(the) reward
جَزَآءُ
बदला है
for the good
ٱلْإِحْسَٰنِ
एहसान का
but
إِلَّا
मगर
good?
ٱلْإِحْسَٰنُ
एहसान ही

Hal jazao alihsani illa alihsanu (ar-Raḥmān 55:60)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

अच्छाई का बदला अच्छाई के सिवा और क्या हो सकता है?

English Sahih:

Is the reward for good [anything] but good? ([55] Ar-Rahman : 60)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

भला नेकी का बदला नेकी के सिवा कुछ और भी है