فَدَعَا رَبَّهٗٓ اَنِّيْ مَغْلُوْبٌ فَانْتَصِرْ ( القمر: ١٠ )
So he called
فَدَعَا
तो उसने पुकारा
his Lord
رَبَّهُۥٓ
अपने रब को
"I am
أَنِّى
बेशक मैं
one overpowered
مَغْلُوبٌ
मग़लूब हूँ
so help"
فَٱنتَصِرْ
पस तू इन्तिक़ाम ले
Fada'a rabbahu annee maghloobun faintasir (al-Q̈amar 54:10)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
अन्त में उसने अपने रब को पुकारा कि 'मैं दबा हुआ हूँ। अब तू बदला ले।'
English Sahih:
So he invoked his Lord, "Indeed, I am overpowered, so help." ([54] Al-Qamar : 10)