صۤ ۗوَالْقُرْاٰنِ ذِى الذِّكْرِۗ ( ص: ١ )
Saad
صٓۚ
ص
By the Quran
وَٱلْقُرْءَانِ
क़सम है क़ुरआन
full (of) reminder
ذِى
नसीहत वाले की
full (of) reminder
ٱلذِّكْرِ
नसीहत वाले की
Sad waalqurani thee alththikri (Ṣād 38:1)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
साद। क़सम है, याददिहानी-वाले क़ुरआन की (जिसमें कोई कमी नहीं कि धर्मविरोधी सत्य को न समझ सकें)
English Sahih:
Sad. By the Quran containing reminder... ([38] Sad : 1)