اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ ( الصافات: ١١١ )
Indeed he (was)
إِنَّهُۥ
बेशक वो
of
مِنْ
हमारे बन्दों में से था
Our slaves
عِبَادِنَا
हमारे बन्दों में से था
believing
ٱلْمُؤْمِنِينَ
जो मोमिन हैं
Innahu min 'ibadina almumineena (aṣ-Ṣāffāt 37:111)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
निश्चय ही वह हमारे ईमानवाले बन्दों में से था
English Sahih:
Indeed, he was of Our believing servants. ([37] As-Saffat : 111)