وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى الْاٰخِرِيْنَ ۖ ( الصافات: ١٠٨ )
And We left
وَتَرَكْنَا
और बाक़ी रखा हमने
for him
عَلَيْهِ
उस पर (ज़िक्र ख़ैर)
among
فِى
बाद वालों में
the later generations
ٱلْءَاخِرِينَ
बाद वालों में
Watarakna 'alayhi fee alakhireena (aṣ-Ṣāffāt 37:108)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका ज़िक्र छोड़ा,
English Sahih:
And We left for him [favorable mention] among later generations: ([37] As-Saffat : 108)