وَاُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِيْنَ ۙ ( الشعراء: ٩٠ )
And (will be) brought near
وَأُزْلِفَتِ
और क़रीब लाई जाएगी
the Paradise
ٱلْجَنَّةُ
जन्नत
for the righteous
لِلْمُتَّقِينَ
मुत्तक़ी लोगों के लिए
Waozlifati aljannatu lilmuttaqeena (aš-Šuʿarāʾ 26:90)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और डर रखनेवालों के लिए जन्नत निकट लाई जाएगी
English Sahih:
And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous. ([26] Ash-Shu'ara : 90)