الَّذِيْنَ يُفْسِدُوْنَ فِى الْاَرْضِ وَلَا يُصْلِحُوْنَ ( الشعراء: ١٥٢ )
Those who
ٱلَّذِينَ
वो जो
spread corruption
يُفْسِدُونَ
फ़साद करते हैं
in
فِى
ज़मीन में
the earth
ٱلْأَرْضِ
ज़मीन में
and (do) not
وَلَا
और नहीं
reform"
يُصْلِحُونَ
वो इस्लाह करते
Allatheena yufsidoona fee alardi wala yuslihoona (aš-Šuʿarāʾ 26:152)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
जो धरती में बिगाड़ पैदा करते है, और सुधार का काम नहीं करते।'
English Sahih:
Who cause corruption in the land and do not amend." ([26] Ash-Shu'ara : 152)