اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الَّذِيْنَ اتَّقَوْا وَّالَّذِيْنَ هُمْ مُّحْسِنُوْنَ ࣖ ۔ ( النحل: ١٢٨ )
Indeed
إِنَّ
बेशक
Allah
ٱللَّهَ
अल्लाह
(is) with
مَعَ
साथ है
those who
ٱلَّذِينَ
उनके जो
fear (Him)
ٱتَّقَوا۟
तक़वा करें
and those who
وَّٱلَّذِينَ
और वो लोग जो
[they]
هُم
वो
(are) good-doers
مُّحْسِنُونَ
एहसान करने वाले हैं
Inna Allaha ma'a allatheena ittaqaw waallatheena hum muhsinoona (an-Naḥl 16:128)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
निश्चय ही, अल्लाह उनके साथ है जो डर रखते है और जो उत्तमकार है
English Sahih:
Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good. ([16] An-Nahl : 128)