قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ ( الناس: ١ )
Say
قُلْ
कह दीजिए
"I seek refuge
أَعُوذُ
मैं पनाह लेता हूँ
in (the) Lord
بِرَبِّ
रब की
(of) mankind
ٱلنَّاسِ
इन्सानों के
Qul a'oothu birabbi alnnasi (an-Nās 114:1)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
कहो, 'मैं शरण लेता हूँ मनुष्यों के रब की
English Sahih:
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind, ([114] An-Nas : 1)