At-Tariq Verse 16

but I too am planning.

I am too devising a plan.

and I am devising guile.

but so do I:

And I am plotting a plot.

And I am planning a scheme.

and I too am devising a guile.

But I too am devising a plan.

And I secretly plan.

and I [too] am devising a plan.

And I am "making a scheme."

And (in return) I (too) devise a (counter) device.

And I plot/conspire a plot/conspiracy .

And I secretly plan.

But I plot my scheme too!

And I (too) am planning a plan.

So grant the disbelievers a respite -- let them alone for a while.

And I (too) will make a scheme.

And I plot a plot (against them).

but I too plan against them.

and I am cunningly devising.

And I am planning a plan.

and so am I:

But I plot and scheme.

and I [too] am devising a plot, drawing them by degrees [towards destruction] from whence they know not.

And I am planning a plan.

Then Allah says