Nuh Verse 2

Noah proclaimed, “O my people! I am truly sent to you with a clear warning:

He said: “O my people, indeed I am a clear warner to you,

He said, 'O my people, I am unto you a clear warner,

And so he said, ‘My people, I am here to warn you plainly.

He said: O my people! verily I am Unto you a warner manifest.

He said; "O my People! I am to you a Warner, clear and open;

Noah said: “My people, I have certainly been sent as a clear warner to you,

He said: "O my people, I warn you clearly

He said, “O my people! I am indeed a Herald of clear warnings to you.”

He said, ‘O my people! Indeed, I am a manifest warner to you.

He said: "O my people! I am indeed a plain warner to you (and I urge you:)

He said, `O my people! I am a plain Warner to you.

He said: "My nation, that I am for you a clear/evident warner/giver of notice."

He said, “O my people! I am indeed a Herald of clear warnings to you.”

He said, "O my people! Surely I am a plain Warner to you:

He said: "O my people! Verily, I am a plain warner to you,

He will forgive you some of your sins and grant you respite to an appointed term. Surely the term of Allah, when it comes, is not postponed. Did you but know!

He said: O my people! Surely I am a plain warner to you:

He said: O my people! Lo! I am a plain warner unto you

Noah said, "My people, I am warning you plainly.

He said: 'My nation, I am a clear warner for you.

He said: "O my people! Verily, I am a plain warner to you,"

[Noah] said, "My people! I am but a plain warner to you,

He said, “O my people, I am to you a clear warner.

He said, `O my people, I am indeed a plain warner to you, one whose warning is plain,

"Warn your people before there comes to them a painful torment."

He said;"O my people! Verily, I am a plain Warner to you."

meaning, clarity of the warning, making the matter apparent and clear