Adh-Dhariyat Verse 2

and ˹the clouds˺ loaded with rain,

and by the heavily-laden clouds with water,

and the burden-bearers

and those that are heavily laden,

And the clouds bearing a load.

And those that lift and bear away heavy weights;

which carry clouds laden with water,

And those who bear the load (of rain),

Then by oath of those which carry the burdens.

by the [rain] bearing [clouds] laden [with water];

And those that (like clouds) bear heavy burdens:

They carry (their blessed) load (of truth),

So the clouds carrying rain , a heavy weight.

Then by oath of those which carry the burdens.

And those that lift and bear heavy loads,

And (the clouds) that bear heavy weight of water;

By those scattering broadcast!

Then those clouds bearing the load (of minute things in space).

And those that bear the burden (of the rain)

by the clouds which are heavily loaded with water,

then the bearers of weight (the clouds),

And the laden Hamilat;

and those that bear the burden [of the rain],

And those carrying loads.

and those that bear, the clouds that bear moisture [as], a burden (wiqran is the direct object of al-hmilat, `those that bear');

And the laden Hamilat,"

Ali said, "The clouds."

The man again asked,

فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا