Skip to main content

قُلْ لِّمَنِ الْاَرْضُ وَمَنْ فِيْهَآ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ   ( المؤمنون: ٨٤ )

qul
قُل
Say
limani
لِّمَنِ
"To whom (belongs)
l-arḍu
ٱلْأَرْضُ
the earth
waman
وَمَن
and whoever
fīhā
فِيهَآ
(is) in it
in
إِن
if
kuntum
كُنتُمْ
you
taʿlamūna
تَعْلَمُونَ
know?"

Qul limanil ardu wa man feehaaa in kuntum ta'lamoon (al-Muʾminūn 23:84)

Sahih International:

Say, [O Muhammad], "To whom belongs the earth and whoever is in it, if you should know?" (Al-Mu'minun [23] : 84)

1 Mufti Taqi Usmani

Say, “Whose is the earth and all those therein if you have knowledge?”