وَسَلٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوْتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا ࣖ ( مريم: ١٥ )
wasalāmun
وَسَلَٰمٌ
And peace be
ʿalayhi
عَلَيْهِ
upon him
yawma
يَوْمَ
(the) day
wulida
وُلِدَ
he was born
wayawma
وَيَوْمَ
and (the) day
yamūtu
يَمُوتُ
he dies
wayawma
وَيَوْمَ
and (the) day
yub'ʿathu
يُبْعَثُ
he will be raised
ḥayyan
حَيًّا
alive
Wa salaamun 'alaihi yawma wulida wa yawma yamootu wa yawma yub'asu haiyaa (Maryam 19:15)
Sahih International:
And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive. (Maryam [19] : 15)
1 Mufti Taqi Usmani
Peace on him the day he was born, the day he dies and the day he will be raised alive.