Al-Hijr Verse 51

And inform them ˹O Prophet˺ about Abraham’s guests

And inform them about the guests of Abraham.

And tell them of the guests of Abraham,

Tell them too about Abraham’s guests:

And declare thou unto them of Ibrahim's guests.

Tell them about the guests of Abraham.

And tell them about Abraham's guests.

Inform them about the matter of Abraham's guests.

And inform them of Ibrahim’s guests.

And inform them about the guests of Abraham,

Inform them about the guests of Abraham:

And (also) give them the important news about Abraham´s guests.

And inform them about Abraham`s guests.

And inform them of Ibrahim’s guests.

And inform them concerning Abraham´s guests,

And tell them about the guests (the angels) of Ibrahim (Abraham).

And that My chastisement -- that is the painful chastisement.

And inform them of the guests of Ibrahim:

And tell them of Abraham's guests,

Tell them about the guests of Abraham

Tell them of Abraham's guests.

And tell them about the guests (i.e., the angels) of Ibrahim.

Tell them about Abraham's guests:

And inform them of the guests of Abraham.

And tell them of the guests of Abraham, that is, the angels -- there were twelve, ten or three of them, among them Gabriel;

The Guests of Ibrahim and their Good News of a Son for Him

Allah says;

وَنَبِّيْهُمْ عَن

And tell them about,

Allah is saying;`Tell them, O Muhammad, about the story of,

ضَيْفِ إِبْراَهِيمَ



إِذْ
.

the guests of Ibrahim. When,

دَخَلُواْ عَلَيْهِ فَقَالُواْ سَلمًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ



they entered upon him, and said;"Salaman (peace!)."