اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ ( العلق: ١ )
Read
ٱقْرَأْ
Lies
in (the) name
بِٱسْمِ
im Namen
(of) your Lord
رَبِّكَ
deines Herrn
the One Who
ٱلَّذِى
Der
created -
خَلَقَ
erschaffen hat
Aqra' Biāsmi Rabbika Al-Ladhī Khalaqa. (al-ʿAlaq̈ 96:1)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Lies im Namen deines Herrn, Der erschaffen hat, ([96] al-Alaq (Das Anhängsel) : 1)
English Sahih:
Recite in the name of your Lord who created ([96] Al-'Alaq : 1)