لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِيْ مِنْ جُوْعٍۗ ( الغاشية: ٧ )
Not
لَّا
nicht
it nourishes
يُسْمِنُ
es macht fett
and not
وَلَا
und nicht
it avails
يُغْنِى
es nützt
against
مِن
gegen
hunger
جُوعٍ
(den) Hunger
Lā Yusminu Wa Lā Yughnī Min Jū`in. (al-Ghāšiyah 88:7)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
die weder fett machen noch gegen den Hunger nützen. ([88] al-Gasiya (Die Überdeckende) : 7)
English Sahih:
Which neither nourishes nor avails against hunger. ([88] Al-Ghashiyah : 7)