Skip to main content

وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْۙ  ( الإنفطار: ٢ )

And when
وَإِذَا
und wenn
the stars
ٱلْكَوَاكِبُ
die Sterne
scatter
ٱنتَثَرَتْ
sich zerstreuen

Wa 'Idhā Al-Kawākibu Antatharat. (al-ʾInfiṭār 82:2)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

und wenn die Sterne sich zerstreuen ([82] al-Infitar (Das Zerbrechen) : 2)

English Sahih:

And when the stars fall, scattering, ([82] Al-Infitar : 2)

1 Amir Zaidan

und wenn die Sterne zerstreut sind,