Skip to main content

مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِيْنٍۗ  ( التكوير: ٢١ )

One to be obeyed
مُّطَاعٍ
dem gehorcht wird
and
ثَمَّ
und
trustworthy
أَمِينٍ
(der) vertrauenswürdig (ist)

Muţā`in Thamma 'Amīnin. (at-Takwīr 81:21)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist). ([81] at-Takwir (Das Umschlingen) : 21)

English Sahih:

Obeyed there [in the heavens] and trustworthy. ([81] At-Takwir : 21)

1 Amir Zaidan

ihm gegenüber wird Gehorsam entgegengebracht und er ist vertrauenswürdig.