Skip to main content

رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰىهَاۙ  ( النازعات: ٢٨ )

He raised
رَفَعَ
Er hat emporgehoben
its ceiling
سَمْكَهَا
seinen höchsten Teil
and proportioned it
فَسَوَّىٰهَا
und ihn dann zurechtgeformt

Rafa`a Samkahā Fasawwāhā. (an-Nāziʿāt 79:28)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Er hat seinen höchsten Teil emporgehoben und ihn dann zurechtgeformt. ([79] an-Naziat (Die Entreißenden) : 28)

English Sahih:

He raised its ceiling and proportioned it. ([79] An-Nazi'at : 28)

1 Amir Zaidan

ER erhöhte seine Dicke, dann ebnete ER ihn,