Skip to main content

ءَاِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً ۗ  ( النازعات: ١١ )

What! When
أَءِذَا
Auch wenn
we are
كُنَّا
wir geworden sind
bones
عِظَٰمًا
(zu) Knochen
decayed?"
نَّخِرَةً
verrotteten

'A'idhā Kunnā `Ižāmāan Nakhiratan. (an-Nāziʿāt 79:11)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Wenn wir zu verrotteten Knochen geworden sind?" ([79] an-Naziat (Die Entreißenden) : 11)

English Sahih:

Even if we should be decayed bones?" ([79] An-Nazi'at : 11)

1 Amir Zaidan

auch dann nachdem wir modernde Knochen wurden?"