Skip to main content

وَقِيْلَ مَنْ ۜرَاقٍۙ  ( القيامة: ٢٧ )

And it is said
وَقِيلَ
und gesagt wird
"Who
مَنْۜ
Wer (ist)
(will) cure?"
رَاقٍ
ein Zauberer

Wa Qīla Man Rāqin. (al-Q̈iyamah 75:27)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

und gesagt wird; "Wer ist ein Zauberer (, der ihn retten kann)?", ([75] al-Qiyama (Die Auferstehung) : 27)

English Sahih:

And it is said, "Who will cure [him]?" ([75] Al-Qiyamah : 27)

1 Amir Zaidan

und gesagt wird; "Wer ist Heiler?"